wtorek, 9 grudnia 2008
czas na podsumowanie
poniedziałek, 8 grudnia 2008
regionalne kulinaria
sztandarowa potrawa chilijskiej kuchni - lomo a lo pobre, czyli polędwica na ubogo; nazwa myląca, bo jest to kawał wołowiny, na nim dwa sadzone jajka i góra frytek; prawdziwa bomba kaloryczna; podobno jednak popita winem nie zaszkodzi :D
....
tak zwane owoce morza, ulubiona potrawa jednego z moich kolegów trampingowców ;p zdjęcie nie bardzo sie udało, ale najważniejsze widać!
....
chilijska truskawa, i od razu zrobiło się jakoś tak swojsko :)
...
specjalna herbata z brzoskwinią i jęczmieniem, najlepiej smakuje mocno schłodzona
...
bardzo popularny w Chile pastel de choclo, czyli kukurydziana tarta z mięsem i warzywami, dobra i syta
...
dość pikantne, ale z pieczywem pyyycha
...
regionalne kulinaria
sztandarowa potrawa chilijskiej kuchni - lomo a lo pobre, czyli polędwica na ubogo; nazwa myląca, bo jest to kawał wołowiny, na nim dwa sadzone jajka i góra frytek; prawdziwa bomba kaloryczna; podobno jednak popita winem nie zaszkodzi :D
....
tak zwane owoce morza, ulubiona potrawa jednego z moich kolegów trampingowców ;p zdjęcie nie bardzo sie udało, ale najważniejsze widać!
....
chilijska truskawa, i od razu zrobiło się jakoś tak swojsko :)
...
specjalna herbata z brzoskwinią i jęczmieniem, najlepiej smakuje mocno schłodzona
...
bardzo popularny w Chile pastel de choclo, czyli kukurydziana tarta z mięsem i warzywami, dobra i syta
...
dość pikantne, ale z pieczywem pyyycha
...
piątek, 5 grudnia 2008
troszkę zaległej dokumentacji fotograficznej
i niech tylko mi ktoś powie, że to nie są cuda !
...
słodziutki misiu, nic tylko przytulić
...
szop, choć ukrył się za drzewem, i tak go wypatrzyłam
...
Paragwaj, nigdy w życiu nie zapomnę tego miejsca, w tym bałaganie wyglądaliśmy bardzo egzotycznie :)
...
przed hotelem w Puerto Iguazu
...
lama
...
patagoński lisek chytrusek
...
guanako, czy te oczy mogą kłamać ?
...
el condor pasa
...
Ruben, współprzestępca od picia wina :p
zdjęcie, niestety kiepskie, gdyż wykonane telefonem komórkowym
...
....
pieczątka w paszporcie, moja wielka duma
...
troszkę zaległej dokumentacji fotograficznej
i niech tylko mi ktoś powie, że to nie są cuda !
...
słodziutki misiu, nic tylko przytulić
...
szop, choć ukrył się za drzewem, i tak go wypatrzyłam
...
Paragwaj, nigdy w życiu nie zapomnę tego miejsca, w tym bałaganie wyglądaliśmy bardzo egzotycznie :)
...
przed hotelem w Puerto Iguazu
...
lama
...
patagoński lisek chytrusek
...
guanako, czy te oczy mogą kłamać ?
...
el condor pasa
...
Ruben, współprzestępca od picia wina :p
zdjęcie, niestety kiepskie, gdyż wykonane telefonem komórkowym
...
....
pieczątka w paszporcie, moja wielka duma
...
środa, 3 grudnia 2008
czas na podsumowanie
niedziela, 30 listopada 2008
welcome to the jungle
Ide sobie a tu szop, pare krokow dalej regionalne ptactwo, ide ide dalej...o! krokodyl! leniwie wygrzewa sie na brzegu, a to ci dopiero :) i tak dalej i tak dalej.
...
welcome to the jungle
Ide sobie a tu szop, pare krokow dalej regionalne ptactwo, ide ide dalej...o! krokodyl! leniwie wygrzewa sie na brzegu, a to ci dopiero :) i tak dalej i tak dalej.
...
la cucaracha, la cucara - cha ...
Po 18 godzinach spedzonych w autobusie z Buenos Aires, dotarlam do Puerto Iguazu, ale jestem dzielna, prawda?
Dzisiaj dzien spedzony bardzo intensywnie zakonczyl sie impreza w hotelowym ogrodku. Do Puerto Iguazu dojechalam okolo poludnia i by nie tracic czasu wybralam sie na wycieczke do Paragwaju, do miasteczka lezacego na granicy z Brazylia, nazywanego miasteczkiem przemytnikow. To bylo prawdziwe wyzwanie. Wyjsc stamtad bez szwanku, wrecz nieprawdopodobne, na dodatek z mnostwem zdjec, ktore postaram sie wrzucic jutro, to jest prawdziwy sukces !!! Licze na slowa uznania, choc moze nie dzis, ale dopiero jak zamieszcze fotki :))
Troche juz zaczyna mnie ogarniac smutek z powodu zblizajacej sie wielkimi krokami daty wyjadu stad, ale trzymam sie jakos, wierzac, ze te wakacje pozostana na zawsze w mojej pamieci jako cos zupenie absolutnie niezwyklego.
Jutro rajd po wodospadach od strony argentynskiej, licze na niezwykle wrazenia. Caluje wszystkich bardzo goraco : *
...
la cucaracha, la cucara - cha ...
Po 18 godzinach spedzonych w autobusie z Buenos Aires, dotarlam do Puerto Iguazu, ale jestem dzielna, prawda?
Dzisiaj dzien spedzony bardzo intensywnie zakonczyl sie impreza w hotelowym ogrodku. Do Puerto Iguazu dojechalam okolo poludnia i by nie tracic czasu wybralam sie na wycieczke do Paragwaju, do miasteczka lezacego na granicy z Brazylia, nazywanego miasteczkiem przemytnikow. To bylo prawdziwe wyzwanie. Wyjsc stamtad bez szwanku, wrecz nieprawdopodobne, na dodatek z mnostwem zdjec, ktore postaram sie wrzucic jutro, to jest prawdziwy sukces !!! Licze na slowa uznania, choc moze nie dzis, ale dopiero jak zamieszcze fotki :))
Troche juz zaczyna mnie ogarniac smutek z powodu zblizajacej sie wielkimi krokami daty wyjadu stad, ale trzymam sie jakos, wierzac, ze te wakacje pozostana na zawsze w mojej pamieci jako cos zupenie absolutnie niezwyklego.
Jutro rajd po wodospadach od strony argentynskiej, licze na niezwykle wrazenia. Caluje wszystkich bardzo goraco : *
...
piątek, 28 listopada 2008
niewyróbka z niewytrzymką
specjalnie dla Ady, pingwiny :P (prawda, ze wcale nie jestem zlosliwa ? :o)
zdjecie jeszcze z Chile, slodziutkie takie, daly mi sie podejsc calkiem blisko
a to juz dzielnica La Boca, mowi sie ze jest wizytowka Buenos Aires
pary tanczace tango na ulicach Buenos to czesty widok, dla turystow zrobia wszystko
w podrozy do Urugwaju :)
...
niewyróbka z niewytrzymką
specjalnie dla Ady, pingwiny :P (prawda, ze wcale nie jestem zlosliwa ? :o)
zdjecie jeszcze z Chile, slodziutkie takie, daly mi sie podejsc calkiem blisko
a to juz dzielnica La Boca, mowi sie ze jest wizytowka Buenos Aires
pary tanczace tango na ulicach Buenos to czesty widok, dla turystow zrobia wszystko
w podrozy do Urugwaju :)
...
środa, 26 listopada 2008
buenos dias Buenos Aires
...
buenos dias Buenos Aires
...
fotki z pobytu w Ushuaia, czyli na koncu swiata
jedno z najladniejszych zdjec w mojej karierze :) - okolice Ushuaii
kormorany
niesamowite lwy morskie, son muy muy graciosos
w tle Ushuaia - miasto na koncu swiata
fotki z pobytu w Ushuaia, czyli na koncu swiata
jedno z najladniejszych zdjec w mojej karierze :) - okolice Ushuaii
kormorany
niesamowite lwy morskie, son muy muy graciosos
w tle Ushuaia - miasto na koncu swiata